digitale terrestre trieste